Historia tragica de Leonora y Rosaura. : En que se descubren los incomprehensibles juicios de Dios en una inocencia condenada, y en una malicia convertida.

Fernández de Ondatigui, Andrés

Historia tragica de Leonora y Rosaura. : En que se descubren los incomprehensibles juicios de Dios en una inocencia condenada, y en una malicia convertida. / Doctrina moral, y politica por don Andrès Fernandez de Ondatigui, jurado de Ciudad Real - Segunda impresion - En Madrid : a costa de D. Pedro Joseph Alonso y Padilla, librero de Camara de su Mg., se hallará en su imprenta, y libreria, calle de Santo Thomàs, junto al Contraste , 1736 - [20], 306 [i.e. 408], [2] p. 15 cm.

"Su primero autor escriviò en francès, y traduxo en castellano don Andrès Fernandez de Ondatigui", cf. Aprobacion de Don Pedro Calderon de la Barca, fechada en 1668 En la primera ed. de 1670, la aprobación lee además: "que compuso en Francés un Obispo de Bley, y ha ilustrado en Español D. Andrés Fernandez de Ondatigui". Se refiere seguramente a Jean-Pierre Camus, obispo de Belley, autor de numerosas "histoires tragiques", en el género de la novela sentimental edificante, siendo una de sus más conocidas "Elise, ou l'innocence coupable" Colofón en h. Cc5 Sign.: [calderón]8, A-Z8, Aa-Bb8, Cc6. -- Errores de pag.: repite p. 43-44; y de p. 199 retrocede a 100. -- En bl. h. Cc6 Marca tip. xil. en port

Contiene además:( Cathalogo de libros entretenidos de novelas, cuentos, historias, y casos tragicos ... / hecho por don Pedro Joseph Alonso y Padilla ..." (año de 1737) --( en h. [2]-[8]:) ; En h. Cc4 y ss., lista de "libros en castellano" que se hallan en la imprenta y libreria de D. Pedro Joseph Alonso y Padilla.)

CCPB, 000379397-4 ; 000404194-1 Antonio, N. Nova, I, 73b (item Andreas Fernandez de Ogastegui) Palau, V, 89510 Salvá, 1804 Simón Díaz, X, 1072


Literatura fracesa
Novela francesa